Writing Like Readers, Reading Like Writers


Best Practices in Writing Instruction

Writing Like Readers, Reading Like Writers

Nicole Godard  ·  HCSS Best Practices


Over the last decade, I have tried every trick in the book to help demystify the complex work of writing for my students. Graphic organizers, sentence frames, miscellaneous acronyms… I’ve tried them all. Students would dutifully attempt to give me what I asked for. They’d fill out the hamburger-shaped organizer — The introduction goes in the top bun, your first claim in the lettuce… — and turn in uninspired and identical fill-in-the-blank arguments. We’ve all been there, I think. We know what good writing looks like, somehow we’ve managed to master it ourselves, but it seems impossible to help students internalize the shape of it, let alone produce it themselves.

The turning point for me came after, in a poetry unit, I asked students to play around with Billy Collins’ “Litany.”

You are the bread and the knife,
the crystal goblet and the wine.
You are the dew on the morning grass
and the burning wheel of the sun.
You are the white apron of the baker,
and the marsh birds suddenly in flight.

However, you are not the wind in the orchard,
the plums on the counter,
or the house of cards.
And you are certainly not the pine-scented air.
There is just no way you are the pine-scented air.

In what was meant to be an activity aimed at teaching students to analyze a poem for specific connotations, diction choices, and imagery, I asked students to try it themselves. “Pick someone you like – or don’t like. Following Collins’ format, write a poem that conveys that attitude with only word choice and imagery.”

What my students produced astounded me.

You are the first song on a new playlist,
the notification I was waiting for.
You are the window seat on a long bus ride
and the charger that still has juice.

You are the group project where I do everything,
the message left on read,
and the Android in the group chat.

Not every poem or line was especially brilliant, but every piece seemed to have just a little more life in it, a little more voice. Students took risks inside the structure and, entirely by accident, wrote poetry.

This, along with a lot of reading, writing, trial and error, let me to develop the approach to writing instruction that now dominates my classroom: offering a piece of real writing and saying, this is how a writer actually does it. Let’s see what we can steal. 

That’s the animating idea behind mentor texts. And though I do encourage my students to steal, I don’t think of it as theft so much as apprenticeship. You find a piece of writing that does something beautifully — a sentence, a structure, a choice of word — and you hold it up to the light with your students. You ask: what do you notice? What can you name? And then, crucially: can you try it yourself?

Allison Marchetti and Rebecca O’Dell put it this way in Writing with Mentors: mentor texts “enable student writers to become connected to the dynamic world of professional writers” and, over time, build independence, so students can find and use craft in the writing they love on their own.

I’ve been using mentor texts in my ELA classroom for years, reaching for Yaa Gyasi when I want to teach the semicolon as something more than a grammar rule, or E.B. White when I want students to feel the difference between a concrete image and an abstract one. These are the bread and butter of the writing teacher’s practice, and the research backs the intuition: we learn to write by reading like writers, noticing the moves beneath the surface of the text.

Sentence-Level Mentor · Syntax & Structure
Yaa Gyasi, Homegoing

“The family is like the forest: if you are outside it is dense; if you are inside you see that each tree has its own position.”

— Yaa Gyasi

Notice & Name

→ What do you notice about how this sentence is constructed?

→ Can you name any punctuation, grammatical structures, or literary devices?

→ What impact do the author’s choices have on you as a reader?

Imitate

→ “The ______ is like the ______: if you are [one idea]; if you are [another].”

Must include: an introductory simile, a colon, two contrasting clauses separated by a semicolon.

What students wrote

“The internet is like the ocean: if you stay near the surface it seems harmless; if you go deeper you realize how much is hidden.”

12th grade student

“Grief is like a fog: if you’re outside it you can’t see inside; if you’re inside it you can’t see anything else.”

12th grade student

“The group chat is like a party: if you check it late it’s chaos; if you keep up, every joke makes sense.”

12th grade student

Passage-Level Mentor · Syntax, Style & Sensory Detail
E.B. White, Charlotte’s Web

“The barn was very large. It was very old. It smelled of hay and it smelled of manure. It smelled of the perspiration of tired horses and the wonderful sweet breath of patient cows. It often had a sort of peaceful smell — as though nothing bad could happen ever again in the world.”

— E.B. White

Notice

→ Simple → compound → complex sentences, increasing in complexity

→ Starting with a general description, then getting specific

→ Olfactory imagery leading to an abstract, emotional conclusion

Imitate

→ Think of a place you know well. Write two simple sentences, one compound, and one complex sentence describing it.

Challenge: start concrete, end abstract.

What this unlocks for students

This passage is a masterclass in sentence variety — but students don’t experience it as a grammar lesson. They experience it as a smell, a feeling, a barn. The grammar is the vehicle. The destination is always the writing.

But here’s what I’ve started to believe more firmly: mentor texts are not just an ELA strategy. They are a cross-curricular one.

✦

The Case for Cross-Disciplinary Mentor Texts

Every discipline has a way of writing — a set of moves, a preferred vocabulary, a relationship between evidence and claim. And every discipline, therefore, has mentor texts waiting to be used. The question is whether we treat those texts as objects to read or as models to imitate.

Jeff Anderson writes in Mechanically Inclined that the best grammar instruction happens when we “let examples do the work,”  when we let Gary Paulsen show students about active verbs, or let Patricia MacLachlan show them how phrases can tumble off the ends of sentences. It stands to reason, then, that for other kinds of instruction, the principle remains the same: Let the text teach!

Consider what happens when a social studies teacher pauses on a single sentence from Dee Brown’s Bury My Heart at Wounded Knee — not to simply to comprehend it, but to interrogate the impact of the author’s language on the historical rendering:

Word-Level Mentor · Diction & Bias
Dee Brown, Bury My Heart at Wounded Knee

“Meanwhile, the United States Army, thirsting for revenge, was prowling the country north and west of the Black Hills, killing Indians wherever they could be found.”

— Dee Brown

Read & Reflect

→ What are the connotations of thirsting? What feelings does this word evoke?

→ What are the connotations of prowling? What kinds of animals prowl?

→ What attitude toward the U.S. Army does this diction convey?

Experiment

→ Rewrite this sentence as neutrally as you can. What is gained? What is lost?

What this unlocks for students

When students rewrite this sentence using neutral language — “the Army searched the region” — and compare it to Brown’s original, they feel the difference in a way that no grammar lesson can manufacture. Texts are not ideologically neutral, not even (perhaps especially even) history texts. The smallest word choice can change the attitude of a text from approving to disapproving, from complicit to disavowing. All readers, whether in ELA or history, should read with that lens in mind.

That is a writing lesson and a history lesson at once. The craft question and the content question are the same question.

Kelly Gallagher has written about how vocabulary acquisition works best when words are encountered in context, embedded in real reading, rather than memorized in isolation. A science classroom that pauses on a single sentence — why did the textbook writer say generate instead of create? — is doing exactly that work:

Word-Level Mentor · Precision & Scientific Vocabulary
Biology textbook

“The mitochondria generate energy by converting glucose into ATP through cellular respiration.”

— Biology textbook

Consider

→ Why generate instead of create or produce?

→ Why convert instead of change?

The science behind the word choice

→ Generate is more accurate: mitochondria don’t create energy from nothing — that would violate the law of conservation of energy.

→ Convert is more precise than change because it implies transformation from one form to another while keeping the essential nature intact.

What this unlocks

Word choice isn’t just a writing concern — it’s a scientific accuracy concern. When students ask why that word, they’re doing both vocabulary work and content work simultaneously. The question is the same question.

The same logic applies in math. A word problem is a mentor text. Before students pick up a pencil to solve, ask them to read it once without solving and then circle every word that mathematically matters, define each term in their own words, and ask: how does each word help me understand what’s being asked?

Word-Level Mentor · Mathematical Language
MCAS-style math problem

The problem

A student makes a deposit of $1,100 into a savings account and makes no additional deposits or withdrawals. This function represents the balance, in dollars, in the account after t years: f(t) = 1,100(1.012)t

Key vocabulary

deposit · savings account · function

initial value · increasing · exponentially

interest rate

Before you solve: read like a writer

→ Read once without solving.

→ Circle every word that mathematically matters.

→ Define each term in your own words.

→ How does each word help you understand the question?

Then students can write

“The function is exponential, meaning the account grows by a constant percent each year. The base 1.012 shows an interest rate of 1.2%, so the statement claiming 12% is not true.”

What this unlocks

When students can articulate the vocabulary, they can write the math. The sentence above isn’t the product of solving the problem;  it’s the product of reading it carefully first. That’s a literacy skill as much as a math skill!

✦

Mentor Texts From All Ages — Including 1750 BCE

One of my favorite moves is introducing students to the oldest known complaint letter in the world,  a cuneiform tablet discovered in ancient Mesopotamia, written by a merchant named Nanni to a copper dealer named Ea-Nāṣir, who apparently sold him inferior goods and then refused to make it right. The tablet is approximately 3,800 years old. And it reads, structurally, exactly like a strongly worded email.

Passage-Level Mentor · Structure of a Complaint
Complaint Tablet to Ea-Nāṣir, c. 1750 BCE

“You put ingots which were not good before my messenger and for which I paid full price. What do you take me for, that you treat somebody like me with such contempt? … I shall from now on select and take the ingots in my own yard, and I shall exercise against you my right of rejection because you have treated me with contempt.”

— Nanni, merchant, c. 1750 BCE

 

Complaint tablet to Ea-nāṣir - Wikipedia

Structure of a complaint (timeless edition)

1. Address the recipient directly.

2. State the problem clearly.

3. Describe the evidence.

4. State your expectations.

5. Name the consequence or threat.

Try it

→ Research an aspect of daily life in an ancient civilization. Write a complaint tablet in Nanni’s style — but grounded in historical detail.

What this unlocks

The moment students realize the structure of a formal complaint hasn’t changed in 3,800 years, something clicks. Writing isn’t a school skill. It’s a human one. Nanni needed Ea-Nāṣir to understand his grievance, and so did every student who has ever written a persuasive letter. The stakes are different. The moves are the same.

A note on range

Marchetti and O’Dell remind us that good mentor texts can come from anywhere — newspapers, magazines, literary fiction, pop culture, the internet. I’d add: also ancient Mesopotamia. The range of possible mentors is limited only by our willingness to read widely and ask, of anything, how did they do that?

What students write when given this kind of exposure consistently surprises me. A student once read Cormac McCarthy’s description of a terrain where no one thing nor spider nor stone nor blade of grass could put forth claim to precedence, spent time with the word austerity, and wrote: “Austerity is an attitude you have. The terrain isn’t just empty, it’s empty on purpose.” That is a student thinking — actually thinking — about how language makes meaning.

That kind of thinking is available in every classroom. The framework I use breaks down into three scales: words, sentences, and passages. At the word level, mentor texts teach students that vocabulary is not a list to memorize but a set of choices writers make deliberately. At the sentence level, they show students that grammar is a toolkit to deploy. At the passage level, they help students see the architecture of good writing: how an argument builds, how a scene earns its emotional payoff, how an explanation moves from the general to the specific.

“Mentor texts enable all of us — teachers and students alike — to do far more than we could ever do on our own.”

— Allison Marchetti & Rebecca O’Dell, Writing with Mentors

✦

How to Begin

If you’re not already using mentor texts in your classroom, start small: one sentence, one paragraph, once a week. Read it aloud. Ask what students notice. Let the text do the teaching. The framework is simple — read, notice, name, imitate — and the entry point is wherever you already are.

You don’t need to be an English teacher. You need a piece of writing that does something worth studying, and the willingness to ask: how did they do that?


Works Referenced

Anderson, Jeff. Mechanically Inclined. Stenhouse, 2005.

Marchetti, Allison & Rebecca O’Dell. Writing with Mentors. Heinemann, 2015.

Gallagher, Kelly. Readicide. Stenhouse, 2009.